(jú )

who? 

¿quién? ¿quiénes?

(uót) 

what? 

¿qué? 

(juích) 

which? 

¿cuál? ¿cuáles? 

(jús)

whose?

¿de quién? ¿de quiénes? 

(uén)

when?

¿cuándo? 

(ué:r)

where?

¿dónde? ¿adónde?

(jáu)

how?

¿cómo? ¿cuán?

ASPECTOS GENERALES

Coinciden en sus formas, aunque no en sus funciones, con los pronombres relativos:

1. WHO, se refiere siempre a personas o a cosas personificadas.
2. WHAT, se refiere a cosas únicamente.
3. WHICH, se refiere a personas o cosas.
4. WHOSE se refiere a personas únicamente.
5. WHEN, se refiere al tiempo cronológico.
6. WHERE, se refiere a lugares o posiciones.
7. HOW se refiere a estados o cualidades.

EJEMPLOS CON PRONOMBRES INTERROGATIVOS

Who was the creator of our flag?
¿Quién fue el creador de nuestra bandera?

What did he say before leaving?
¿Qué dijo antes de irse?

Which South American country do you want to visit?
¿Cuál país sudamericano quiere visitar?

Whose house is this?
¿De quién es esta casa?

Whose books have you finally bought?
¿Los libros de quién has comprado finalmente?

When is your birthday?
¿Cuándo es tu cumpleaños?

Where are you going tomorrow?
¿Adónde vas mañana?

How are you today?
¿Cómo estás hoy?